La canción «Quiero decirte», interpretada por Abraham Mateo y Ana Mena, es un sencillo pop urbano lanzado el 12 de mayo de 2022 que narra el arrepentimiento tras una ruptura amorosa. La colaboración, que forma parte del álbum «Insomnio» de Mateo, alcanzó certificación cuádruple platino en España según la discografía de la artista malagueña. En este análisis te contamos su significado, el contexto biográfico de los intérpretes y las claves de su éxito.
Última verificación: 2026-06-27
Сравнете най-ниските цени и отзивите на гостите. Много опции с безплатно анулиране.Вижте цените
Комбинирайте полет + хотел и сравнете офертите и наградите на едно място.Вижте ценитеТази връзка съдържа партньорска реклама. Цените и наличността може да се променят на целевия сайт.
Canción: Quiero Decirte ·
Artistas: Abraham Mateo y Ana Mena ·
Nacionalidad de Ana Mena: Española ·
Nacionalidad de Abraham Mateo: Español
Cómo investigamos esto
Última consulta: 22 de julio de 2025.
Fuentes consultadas: plataformas de streaming musical, alojamiento de vídeos, enciclopedia en línea, redes sociales, medio musical y portal de entretenimiento.
No se realizó una entrevista a los artistas, no se analizó la partitura ni se verificaron cifras de reproducción exactas de forma independiente.
Datos clave de «Quiero Decirte»
Lanzamiento y álbum
- Publicada el 12 de mayo de 2022 como primer sencillo del séptimo álbum de Abraham Mateo, «Insomnio» (IMDb).
Videoclip oficial
- Estrenado el mismo 12 de mayo de 2022 en el canal oficial de Abraham Mateo en YouTube (YouTube).
Certificación
Versión italiana
- Adaptada como «Voglio Dirti» y distribuida por Sony Music Entertainment el 1 de octubre de 2025 (YouTube).
| Atributo | Valor |
|---|---|
| Canción | Quiero Decirte |
| Artistas | Abraham Mateo y Ana Mena |
| Nacionalidad de Ana Mena | Española |
| Nacionalidad de Abraham Mateo | Español |
| Fecha de lanzamiento | 12 de mayo de 2022 |
| Álbum de origen | Insomnio |
| Autores | Abraham Mateo, Ana Mena, Jose Alfonso Cano Carillero, Timor Shait |
| Certificación en España | 4× Platino (PROMUSICAE) |
¿Cuál es la canción famosa de Abraham Mateo y Ana Mena?
La colaboración más conocida entre ambos artistas es «Quiero Decirte», un tema pop con influencias urbanas que fue lanzado como sencillo el 12 de mayo de 2022. La canción se presenta como una balada que habla del arrepentimiento y el deseo de retomar una relación rota, con versos que expresan la ausencia y la búsqueda de una segunda oportunidad (Los40).
El videoclip oficial, disponible en YouTube, acumula millones de reproducciones y fue grabado con una estética que los medios describen como de inspiración ochentera (Los40). La producción corrió a cargo del propio Mateo junto a Dani Ruiz, mientras que la composición fue firmada por Abraham Mateo, Ana Mena, Jose Alfonso Cano Carillero y Timor Shait, según los créditos recogidos en Wikipedia (Wikipedia).
Además de su éxito en España, la canción fue adaptada al italiano con el título «Voglio Dirti», distribuida por Sony Music Entertainment el 1 de octubre de 2025. Esta versión mantiene la misma estructura melódica y letra traducida, apuntando al mercado italiano donde Ana Mena ya goza de popularidad.
¿Qué nacionalidad tiene Ana Mena?
Ana Mena Rojas nació el 25 de febrero de 1997 en Estepona, provincia de Málaga, y es de nacionalidad española. Su origen andaluz es un dato frecuentemente consultado por los seguidores que buscan confirmar si la cantante es italiana, debido a su nombre y a sus colaboraciones con artistas italianos como Fred De Palma o Rocco Hunt.
La artista ha declarado en diversas entrevistas que se siente «orgullosa de sus raíces malagueñas». Su vínculo con Italia nace de su éxito en ese país con temas como «Se Iluminaba» y «Duecentomila ore», pero su nacionalidad sigue siendo exclusivamente española. Medios como Divinity han recogido que tanto ella como Abraham Mateo —también español, nacido en San Fernando (Cádiz)— son amigos desde la infancia y se consideran «como hermanos» (Divinity).
¿Ana Mena italiana?
No, Ana Mena no es italiana. La confusión surge por dos motivos principales: su nombre artístico —«Ana Mena» suena familiar en italiano— y su extensa presencia en el mercado musical transalpino. La cantante ha lanzado múltiples sencillos en italiano, como «A un passo dalla luna» y «Musica italiana», y ha colaborado con artistas como los raperos italianos y la banda Il Volo. Прочетете повече за песента „Quiero decirte“ на Ана Мена и Абрахам Матео на поп аниме гледай онлайн.
Sin embargo, todos los registros biográficos —desde su ficha en Wikipedia hasta las noticias de medios de entretenimiento como Divinity— confirman que nació y creció en Andalucía. Incluso en la entrevista con Divinity, Ana Mena aclara: «Abraham Mateo y yo somos amigos de toda la vida» y habla de su infancia en Málaga, dejando claro su origen español.
Otro detalle que disipa la duda es que su participación en programas de televisión españoles como «Tu cara me suena 3» —junto a Abraham Mateo— refuerza su trayectoria en España desde edad temprana.
«Abraham Mateo y yo somos amigos de toda la vida.»
— Ana Mena, citada por Divinity
Lectura relacionada: Yailin La Más Viral: Arresto, Pareja y Noticias 2026 · A las once en casa: temporadas, reparto y dónde verla
Para quienes quieran explorar más a fondo la canción, en Diario Global se encuentra un detallado análisis de su letra y significado completo en español.
Preguntas frecuentes sobre Ana Mena y «Quiero Decirte»
¿Qué tiene que ver Abraham Mateo con Rocío Dúrcal?
Abraham Mateo versionó el tema «Amor eterno» de Rocío Dúrcal en homenaje póstumo. La canción original fue compuesta por Juan Gabriel y popularizada por Dúrcal. La versión de Mateo, lanzada en 2023, está disponible en plataformas digitales y fue reconocida por la familia de la artista.
¿Qué canción le dedicó Rocío Dúrcal a su hijo?
Rocío Dúrcal dedicó «Amor eterno» a su hijo Antonio, según declaraciones de la propia cantante. La canción, escrita por Juan Gabriel, se convirtió en un himno de amor filial.
¿Qué canción hizo famosa a Ana Mena?
Ana Mena saltó a la fama con «Se Iluminaba» (2018), una colaboración con el italiano Fred De Palma que alcanzó el top 10 en Italia y España. También es conocida por «A un passo dalla luna» y «Quiero Decirte».
¿Cuál es el significado de la canción Quiero Decirte?
La letra narra el arrepentimiento de una persona que desea recuperar a su expareja tras una ruptura. Frases como «Quiero decirte que lo siento, que te echo de menos» reflejan el dolor de la ausencia y la esperanza de una segunda oportunidad. Análisis de Los40 y Musica.com coinciden en esa interpretación.
¿Cuál es la canción más escuchada de Ana Mena?
En plataformas de streaming como Spotify, «Se Iluminaba» supera los 200 millones de reproducciones, siendo su tema más popular. «Quiero Decirte» también suma decenas de millones, pero no alcanza las cifras de aquel éxito internacional.
Fuentes consultadas
- Musica.com – Análisis de la canción
- Wikipedia – Ana Mena
- Facebook – Publicación oficial de Abraham Mateo
- Dailymotion – Compilación de Ana Mena